Na češkom, slovenskom, hrvatskom i srpskom se kondicional formira s pomoćnim glagolom “biti” s oblicima koji potječu od aorista. Glagolski pridjev radni slijedi pomoćni glagol.

Na slovenskom, pomoćni glagol u kondicionalu ima samo jedan oblik. Zbog toga može biti teško odrediti subjekt u rečenici.

Na poljskom je pomoćni glagol aglutiran na kraju glagolskog pridjeva radnog.

Primjer s glagolom pol: mówić cz: mluvit, si: govoriti, hr/sr: govoriti, muški rod

pol cz si hr/sr
mówić mluvit govoriti govoriti
Singulár
mówiłbym mluvil bych govoril bi govorio bih
mówiłbyś mluvil bys govoril bi govorio bi
mówiłby mluvil by govoril bi govorio bi
Duál
govorila bi
govorila bi
govorila bi
Plurál
mówiłibyśmy mluvili bychom govorili bi govorili bismo
mówiłibyście mluvili byste govorili bi govorili biste
mówiłiby mluvili by govorili bi govorili bi
Categories: Gramatičke točke